TERMIN BUCHEN

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz personenbezogener Daten ist mir wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informiere ich darüber, welche personenbezogenen Daten auf dieser Website und im Rahmen meiner astrologischen Beratungsangebote verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte betroffene Personen haben.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann. Dazu gehören zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtsdaten, Buchungsdaten oder Inhalte aus Nachrichten und Formularen.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Terminbuchung, zur Vorbereitung und Durchführung astrologischer Beratungen oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Daniel Kasper
ASTROsprech
Christinastraße 19
50733 Köln
info@astrosprech.de
+49 151 20 289 111

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

3. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten grundsätzlich nur, wenn hierfür eine Rechtsgrundlage besteht. Je nach Zusammenhang erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn eine Einwilligung erteilt wurde,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung besteht,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn gesetzliche Pflichten erfüllt werden müssen.

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

4. Hosting und Bereitstellung der Website

Diese Website wird bei einem externen Hostinganbieter betrieben. Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Daten verarbeitet, die erforderlich sind, um die Website auszuliefern und sicher zu betreiben.

Dazu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten
  • verwendeter Browser
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • übertragene Datenmenge
  • technische Server-Logfiles

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.

5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können Daten, die über diese Website übermittelt werden, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

6. Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon

Wenn du über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch Kontakt aufnimmst, verarbeite ich die von dir mitgeteilten Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • gewählter Interessensbereich
  • Inhalt deiner Nachricht
  • Angaben zu deinem Anliegen

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wenn eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die übermittelten Daten verbleiben bei mir, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt, du zur Löschung aufforderst, eine Einwilligung widerrufst oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Terminbuchung über TidyCal

Für die Online-Terminbuchung nutze ich den Dienst TidyCal. Anbieter ist Sumo Group Inc., 1305 E. 6th St. #3, Austin, TX 78702, USA.

Wenn du über diese Website oder über einen Link einen Termin bei TidyCal buchst, werden die von dir im Buchungsformular angegebenen Daten verarbeitet.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • gebuchtes Beratungsformat
  • Termin und Uhrzeit
  • Buchungs- und Zahlungsstatus
  • Angaben zu deinem Anliegen
  • Geburtsdatum
  • Geburtszeit
  • Geburtsort
  • bei Beziehungsthemen oder Paarberatungen ggf. Daten einer weiteren Person

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Terminvereinbarung, Vorbereitung und Durchführung der gebuchten Beratung sowie zur Kommunikation im Zusammenhang mit dem Termin.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages erforderlich ist. Soweit du freiwillig zusätzliche Angaben machst, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Vorbereitung und Durchführung der astrologischen Beratung.

TidyCal verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Bereitstellung des Buchungssystems. TidyCal stellt ein Data Processing Agreement zur Verfügung, das die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung des Dienstes regelt. Dieses Data Processing Agreement wurde dokumentiert und liegt uns als PDF vor.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch TidyCal finden sich in der Datenschutzerklärung und im Data Processing Agreement von TidyCal.

Bei der Nutzung von TidyCal kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch TidyCal findest du in der Datenschutzerklärung von TidyCal.

8. Verarbeitung von Geburtsdaten im Rahmen astrologischer Beratung

Für eine astrologische Beratung benötige ich bestimmte Geburtsdaten, insbesondere Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort. Diese Angaben sind erforderlich, um ein individuelles Horoskop zu erstellen und die Beratung fachlich vorzubereiten.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Vorbereitung und Durchführung der gebuchten astrologischen Beratung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit du im Rahmen der Beratung weitere persönliche Angaben zu deiner Lebenssituation, deinen Beziehungsthemen, beruflichen Fragen, Entwicklungsthemen oder Anliegen machst, werden diese Angaben ausschließlich zur Vorbereitung und Durchführung der Beratung verarbeitet.

Astrologische Beratung ersetzt keine Psychotherapie, medizinische Diagnose, Paartherapie, Rechtsberatung oder Finanzberatung.

9. Angaben zu weiteren Personen bei Beziehungsthemen und Paarberatungen

Bei Beziehungsthemen, Synastrien oder Paarberatungen können Daten einer weiteren Person verarbeitet werden, insbesondere Geburtsdatum, Geburtszeit und Geburtsort.

Bitte übermittle solche Daten nur, wenn du dazu berechtigt bist oder die betroffene Person davon weiß, dass ihre Daten zur Vorbereitung einer astrologischen Beratung verwendet werden.

Bei Paarberatungen werden die Daten beider teilnehmenden Personen zur Vorbereitung und Durchführung der gemeinsamen Beratung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung der gebuchten Beratung erforderlich ist.

10. Coaching- und Premium-Anfragen

Wenn du ein astrologisches Coaching oder eine Intensivbegleitung anfragst, verarbeite ich die von dir übermittelten Angaben zur Prüfung deines Anliegens, zur Kontaktaufnahme und zur Klärung eines möglichen Beratungs- oder Coachingrahmens.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Anliegen
  • gewünschtes Format
  • Informationen zu deiner aktuellen Lebenssituation
  • freiwillig mitgeteilte persönliche Angaben

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage auf den Abschluss eines Vertrages gerichtet ist. In allen übrigen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder, soweit eine Einwilligung erteilt wurde, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

11. Zahlungsabwicklung

Für kostenpflichtige Beratungen kann die Zahlungsabwicklung über externe Zahlungsdienstleister (Stripe oder PayPal) erfolgen. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten verarbeitet und an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.

Dazu können insbesondere gehören:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Zahlungsbetrag
  • Buchungsdaten
  • Zahlungsstatus
  • Zahlungsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verarbeitung der Zahlungsdaten durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister gelten zusätzlich dessen Datenschutzinformationen.

Falls du Zahlungsdienste wie Stripe, PayPal oder andere Anbieter nutzt, solltest du diese an dieser Stelle konkret benennen und auf deren Datenschutzhinweise verweisen.

12. Onlineberatung und Videokonferenzen

Astrologische Beratungen und Coachings können online per Videokonferenz, telefonisch oder nach Absprache persönlich stattfinden.

Für Onlineberatungen können je nach verwendetem Dienst (Zoom, Google Meet, FaceTime) personenbezogene Daten verarbeitet werden, insbesondere:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Termindaten
  • technische Verbindungsdaten
  • Bild- und Tondaten
  • ggf. Chatnachrichten

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung der gebuchten Beratung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Eine Aufzeichnung von Beratungen erfolgt nur, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde und eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

Falls ein konkreter Videokonferenzdienst wie Google Meet, Zoom oder Microsoft Teams genutzt wird, gelten zusätzlich die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters.

13. E-Mail-Kommunikation und automatisierte E-Mails

Im Zusammenhang mit Buchungen, Anfragen und Beratungen kann E-Mail-Kommunikation stattfinden. Dazu gehören zum Beispiel Terminbestätigungen, organisatorische Hinweise, Vorbereitungsfragen oder Antworten auf Anfragen.

Wenn automatisierte E-Mails über ein Buchungs- oder Kommunikationstool versendet werden, werden die hierfür erforderlichen Daten verarbeitet, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Termin- und Buchungsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrages gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

14. Cookies und vergleichbare Technologien

Diese Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden.

Technisch notwendige Cookies dienen dazu, die Website funktionsfähig, sicher und nutzerfreundlich bereitzustellen. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die nicht technisch notwendig sind, erfolgt dies nur auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Falls ein Cookie-Consent-Tool verwendet wird, kannst du dort deine Einstellungen verwalten und erteilte Einwilligungen widerrufen.

15. Eingebundene Inhalte und externe Links

Diese Website kann Links zu externen Anbietern enthalten, zum Beispiel zu TidyCal oder anderen externen Diensten. Wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du diese Website. Für die Datenverarbeitung auf den externen Seiten ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Bitte beachte die Datenschutzerklärungen der jeweiligen externen Anbieter.

Sofern externe Inhalte direkt auf dieser Website eingebunden werden, können beim Aufruf dieser Inhalte personenbezogene Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen werden. Dies kann insbesondere technische Daten wie die IP-Adresse betreffen.

16. Newsletter / ASTROsprech Wochenkompass

Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, sich für den ASTROsprech Wochenkompass anzumelden. Dabei handelt es sich um einen E-Mail-Newsletter mit dem Mond-Tags-Tipp, astrologischen Impulsen zur aktuellen Zeitqualität, Reflexionsfragen sowie gelegentlichen Hinweisen auf Angebote, Beratungen oder Veranstaltungen von ASTROsprech.

Für die Anmeldung werden die im Anmeldeformular eingegebenen Daten verarbeitet. Dies umfasst insbesondere die E-Mail-Adresse sowie – sofern freiwillig angegeben – den Namen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren. Das bedeutet, dass du nach der Anmeldung eine E-Mail erhältst, in der du deine Anmeldung bestätigen musst. Erst nach dieser Bestätigung erhältst du den ASTROsprech Wochenkompass.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu genügt ein Klick auf den Abmeldelink, der in jeder Newsletter-E-Mail enthalten ist, oder eine formlose Mitteilung an info@astrosprech.de.

Für den Versand des Newsletters nutze ich den Anbieter CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Deutschland. Die von dir eingegebenen Daten werden auf den Servern von CleverReach verarbeitet. Mit CleverReach wurde, soweit erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.

Im Rahmen des Newsletter-Versands werden Öffnungen und Klicks ausgewertet. Dabei kann erfasst werden, ob ein Newsletter geöffnet wurde und welche Links angeklickt wurden. Diese Auswertung dient dazu, die Inhalte des ASTROsprech Wochenkompass besser auf die Interessen der Empfänger:innen abzustimmen und die E-Mail-Kommunikation zu verbessern. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

17. Google reCAPTCHA

Zum Schutz von Formularen vor missbräuchlicher Nutzung, Spam und automatisierten Eingaben kann auf dieser Website der Dienst Google reCAPTCHA eingesetzt werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

reCAPTCHA dient dazu zu prüfen, ob Eingaben in einem Kontakt- oder Newsletter-Formular durch einen Menschen oder durch ein automatisiertes Programm erfolgen. Hierzu können insbesondere die IP-Adresse des verwendeten Endgeräts, die aufgerufene Webseite, Datum und Dauer des Besuchs, Browser- und Betriebssysteminformationen, Mausbewegungen auf den reCAPTCHA-Flächen sowie – falls du bei Google eingeloggt bist – Informationen aus deinem Google-Konto verarbeitet werden. Je nach Ausgestaltung können auch Aufgaben eingesetzt werden, bei denen Bilder identifiziert werden müssen.

Der Einsatz von reCAPTCHA erfolgt zum Schutz der Website und der verwendeten Formulare vor Spam, automatisierten Eingaben und missbräuchlicher Nutzung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im Schutz der Website, der Formularfunktionen und der IT-Sicherheit.

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google findest du in den Datenschutzhinweisen von Google.

18. Aufbewahrungsdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten im Zusammenhang mit Buchungen, Beratungen und Zahlungen werden aufbewahrt, soweit gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Beratungsbezogene Angaben und freiwillig mitgeteilte Anliegen werden gelöscht, sobald sie für die Vorbereitung und Durchführung der Beratung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

19. Rechte betroffener Personen

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
  • Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
  • Löschung deiner Daten gemäß Art. 17 DSGVO
  • Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, hast du außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

20. Widerruf deiner Einwilligung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

21. Widerspruchsrecht

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, hast du jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten einzulegen.

Wenn du Widerspruch einlegst, werden deine personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachgewiesen werden oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

22. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Anforderungen ändern oder wenn neue Dienste, Tools oder Verarbeitungsprozesse auf dieser Website eingesetzt werden.

Stand: Juni 2026

​

​